라디오를 듣는 분이… 많질 않으실테니 그다지 많이 알려진 사실은 아니겠지만
현재 우에다 카나, 시미즈 카오리 씨가 진행하는 라디오 칸사이의 라디오인 『애니타마 닷컴 Standard 마루나게』에서는 「마루나게 한국 정보」라는 코너를 운영하고 있습니다.
코너 취지는 쉽게 말해 『우리는 언젠가 한국에 갈 거니까 그에 관련된 정보를 주셈』입니다. 지난 개편 때 생겼으니까 대략 한달이 지났네요.
하지만 한달이 지나도록 아직 1번도 방송되지 못하고 있습니다. 저도 지금까지 3번 투고를 했지만 어떤 메일을 보내야 될지 고민 중이라서 솔직히 많이 보내지 못하고 있습니다.
일단 이 두 퍼스널리티가 한국에 오려는 목적은 DJCD 수록용 방송의 로케용입니다. 지금까지 스키장에 가거나 여관에 가거나 해서 DJCD용 방송을 촬영해왔는데 이번에는 한국에 오겠다는 계획이죠.
일단 대략적으로 정해진 한국 로케의 방향은… 없습니다. 대신 토크 중에 나온 아이디어는 한류드라마의 유명장면을 짧게 재현해보자는 아이디어는 있었습니다. 하지만 일단 DJCD가 되야되니 그 이상의 아이디어도 필요하지 않을까 생각합니다.
하지만 역시… 소재가 소재인 이상 투고가 적은 모양입니다. 개편 이후로 새로 추가된 코너가 이번에 마루땅이 방송되면서 전부 방송된 걸 생각하면 아무래도 투고가 적긴 적은 듯.
자, 여러분 그런고로 투고를 합시다.
투고는 아래 사이트의 오른쪽 아래에 있는 메일폼(メールフォーム)을 클릭해 나오는 창에서 작성하시면 됩니다.
투고는 하고 싶은데 일본어 문장 작성에 자신이 없다! 란 분이 계시거나 메일을 보내본 적이 없다! 라는 분이 계시면 연락주시면 메일 대행도 해드립니다. 보내고 싶으신 글을 블로그에 댓글 등으로 주시면 일본어로 번역해드립니다.
일단 이 메일을 보내는 것이 중요한 이유는
'여기서 한국의 열의를 보여주면 공개녹음까진 무리여도 로케 중에 간략한 이벤트 정도는 가능할 지도 모른다'
라는 점입니다. 좀 더 알기 쉽게 말하자면
'우에다 카나와 시미즈 카오리가 한국에서 이벤트를 할 지도 모른다'
라는 것입니다.
물론 투고하고 계시는 분들도 계시겠지만 좀 더 많은 분들의 투고가 필요한 시점이다 싶어서 이렇게 글을 씁니다.
퍼스널리티 쪽에서도 한국 오려고 의욕을 불태우고 있으니 여기서 한국인으로써 지원을 보내주도록 합시다!
그럼 이만… From nikins
현재 우에다 카나, 시미즈 카오리 씨가 진행하는 라디오 칸사이의 라디오인 『애니타마 닷컴 Standard 마루나게』에서는 「마루나게 한국 정보」라는 코너를 운영하고 있습니다.
코너 취지는 쉽게 말해 『우리는 언젠가 한국에 갈 거니까 그에 관련된 정보를 주셈』입니다. 지난 개편 때 생겼으니까 대략 한달이 지났네요.
하지만 한달이 지나도록 아직 1번도 방송되지 못하고 있습니다. 저도 지금까지 3번 투고를 했지만 어떤 메일을 보내야 될지 고민 중이라서 솔직히 많이 보내지 못하고 있습니다.
일단 이 두 퍼스널리티가 한국에 오려는 목적은 DJCD 수록용 방송의 로케용입니다. 지금까지 스키장에 가거나 여관에 가거나 해서 DJCD용 방송을 촬영해왔는데 이번에는 한국에 오겠다는 계획이죠.
일단 대략적으로 정해진 한국 로케의 방향은… 없습니다. 대신 토크 중에 나온 아이디어는 한류드라마의 유명장면을 짧게 재현해보자는 아이디어는 있었습니다. 하지만 일단 DJCD가 되야되니 그 이상의 아이디어도 필요하지 않을까 생각합니다.
하지만 역시… 소재가 소재인 이상 투고가 적은 모양입니다. 개편 이후로 새로 추가된 코너가 이번에 마루땅이 방송되면서 전부 방송된 걸 생각하면 아무래도 투고가 적긴 적은 듯.
자, 여러분 그런고로 투고를 합시다.
투고는 아래 사이트의 오른쪽 아래에 있는 메일폼(メールフォーム)을 클릭해 나오는 창에서 작성하시면 됩니다.
투고는 하고 싶은데 일본어 문장 작성에 자신이 없다! 란 분이 계시거나 메일을 보내본 적이 없다! 라는 분이 계시면 연락주시면 메일 대행도 해드립니다. 보내고 싶으신 글을 블로그에 댓글 등으로 주시면 일본어로 번역해드립니다.
일단 이 메일을 보내는 것이 중요한 이유는
'여기서 한국의 열의를 보여주면 공개녹음까진 무리여도 로케 중에 간략한 이벤트 정도는 가능할 지도 모른다'
라는 점입니다. 좀 더 알기 쉽게 말하자면
'우에다 카나와 시미즈 카오리가 한국에서 이벤트를 할 지도 모른다'
라는 것입니다.
물론 투고하고 계시는 분들도 계시겠지만 좀 더 많은 분들의 투고가 필요한 시점이다 싶어서 이렇게 글을 씁니다.
퍼스널리티 쪽에서도 한국 오려고 의욕을 불태우고 있으니 여기서 한국인으로써 지원을 보내주도록 합시다!
그럼 이만… From nikins
덧글
더 늘려야하나?!
마루나게는 일주일에 평균 5통 정도 떨어지던가…
이 근처가 어떤 드라마의 어떤 장면에 나왔었다던가 어느 가게의 어느 요리가 유명하다던가 그런 식으로?
마작 대회라도 안열어 주실려나...
커피프린스 1호점이라던가 어떨까요 라고 의견을 제시해 봅니다
(사실 드라마를 안 봐서--;;)
커피프린스는 확실히 괜찮겠네요.
보낼만한 정보가 생각이 안 나는군요(...)
대체 가타카나로 '틈새라면'을 어떻게 표기해야할지 막막하군요.
トゥンセー、ツンセー 등등...
일본의 한국정보 사이트에도 명동점이 올라와있긴 하죠
한국에서 인기있었던 드라마이다.. 겨울연가는 잊어라! 뭐 이런 식으로요;;
우에다씨 신애리역하고
시미즈씨가 구은재역으로 당하는 역할하면 어울릴것 같아요;;
//그나저나 안 듣고 있던 사이에 새 코너까지 생기다니!
환율 오르기 전에 빨리 오셨다 가시길~
찜질방의 주요상식
한국의 음식 소개(좀 이상한 걸로, 어디가서 먹으면 됩니다 같은거)
이태원,명동이외에 가볼만한 곳(무료 입장되는 어린이 대공원이라던가(볼 건 없지만 솔직히))
이 개인 청취자들에게는 적정선이라고 보입니다.
아니면 집 근처의 추천 스팟. 이라던가. 근데 그런거 하기에는 서울은 좀 특징적인 면이 약하긴 하군요.
역시 서브 컬처는 그런 계통의 정보에 약한...쿨럭쿨럭
- 네, 저는 그런 사람입니다... orz.